Vom Blitz getroffen?

„Hilfe! Hilfe! Oan Blidds hodd mi(s)ch gedroffe“,
winselt ängstli(s)ch de Hannebambel Sveen,
„jedds koann i(s)ch laadä nemmä hoffe
heit Ribbelkuche stoppe un aafrä(s)cht stehn.“

Sven, wieso hosde ähn Stahlhelm uffen Deeds.
Baa Gewiddä muss mä doa sä vosi(s)chdi(s)ch seun
denn so hinnähäldi(s)ch Blidds duhn gerne stets
uffen so ähn Doofkopp  euschloage goans gemeun..

Awä du Depp braachst hier net jammernd schreie
werst di(s)ch aach waatähie des Läwens äfreie.
Du bist halt net vom Blidds gedroffe worn
dähdest uf de Erd sunst leie, di(s)ch nemmä riehrn
mit Schloamm väbabbt vom Fuß bis iwä die Ohrn.

Fer unsern Freind braache mä dringend Therapie
doamitä geheilt vo de kwälend Bliddsfobie.
„Du musst mit aasgebreitet Erm nackt uf de Wiss
soage: „I(s)ch hebb baa Gewiddä nemmä Schiss.
Des is doch ähn Nadurschauspiel, werkli(s)ch schee
woa bin i(s)ch doch gliggli(s)ch im Läwe, juchee.“


Übersetzung:
„Hilfe! Hilfe! Ein Blitz hat mich getroffen“,
winselt ängstlich der Hannebambel Sven,                  (Hannebambel = Person,    die nicht ernst zu nehmen ist)
„jetzt kann ich leider nicht mehr hoffen                                                 
heut` Streuselkuchen stopfen und aufrecht stehn.“

„Sven, wieso hast du nen Stahlhelm auf dem Deetz.
Bei Gewitter muss man da vorsichtig sein
denn so hinterhältige Blitze tun gern stets
auf so nen Doofkopf einschlagen ganz gemein.

Aber, du Depp brauchst hier nicht blöd schreien
wirst dich auch weiterhin des Lebens freuen.
Du bist halt nicht vom Blitz getroffen worden
würdest auf der Erde sonst liegen,  nicht mehr rühren
mit Schlamm verdreckt vom Fuß bis über die Ohren.   

Für unsern Freund brauchen wir dringend Therapie
damit er geheilt von der quälend Blitzphobie.
„Du musst mit ausgebreitet Armen nackt auf der Wiss       (Wiss = Wiese)
sagen: „Ich hab bei Gewitter nicht mehr Schiss.
Was bin ich doch glücklich im Leben, juchee.“