Coronavirus besiegt?
„De Mistä Donoald Trump hodd des Coronavirus besie(s)cht“, äeffnete Klausi, unsä Scheff-Filosoof, die Filosooferund in de Kneip Zim weise Mondmoann.
„Wie kimmsde doann uf diese velli(s)ch uuglaabwerddi(s)ch Behaaptung?“ froate i(s)ch, vämutete allädings, doassä des selwä net ernst moante
„Is doch velli(s)ch kloar“, grinste Klausi, „märere eudaadi(s)che Fakte duhn des belee(s)che.“
Unsä Scheff-Filosoof kippte ähn kräfdi(s)che Schluck Bier aasäm Biergloas in seu drocke, dirsdi(s)ch Kehl.
„Na, zähl die eudaadi(s)ch Fakte uf, Klausi“, fordderte Lena ihn uf.
„Gern“, nickte Klausi, „als erstes is doa zu äwähne, de Mistä Tramp hodd des selwä gesoat. Un wie wä hier all wisse“, ä guckte oam Disch in die Rund, „alles, woas de fast geddli(s)che oamerikoani(s)ch Bresident so vun si(s)ch gewwe duht, hodd Hoand un Fuß, ä duht koa Fejk-Njuus väbreite wie seune bessaddi(s)che Kridikä, un lieje duhtä aaßädäm so gut wie nie.“
Schallendes Gelä(s)chtä woar die Oantwordd vun uns Filosoofe uf dän korze Vodraach unsres Scheff-Filosoofe, selwst unsre eißerst naive Edel..leit, Babett(s)che un Ludwig, dahte härddshaft lache.
„Un zwaatens“, gluckste Klausi, ä musste si(s)ch beherrsche, net selwä in Lachkaskade zu
schdärddse, „wieä wisst, is de Moann joa mit denne Vire infiziert worn, woar im Kroankehaas un is bishä droddsdäm net geschtorwe. Des is doch werkli(s)ch eine foandasdi(s)ch, groandijoose, joa werkli(s)ch begnoadete Leistung.
Un drittens: Selwst seun Leibaddst soat, velli(s)ch glaabwerddi(s)ch, de dolle Mistä Tramp hodds iwäschtoanne unnes gehtäm äksträm sä gut.
Des bedeit: Mit de Coronapoandemie geht’s oab jedds ber(s)choab, die Vire wern loangsoam väschwinne. Die Coronavire kenne nur noch bleed schtiern un fli(s)chte.“
„Deune Satire, Klausi“, lobte i(s)ch, „is direkt gelunge. Du bist zu rä(s)cht unsä erstä Dorffdi(s)chtä.“
„Woas haaßt hier Satire“, äwirrerte Klausi grinsend, „des seun halt die Fakte, die aldänadive Fakte.“
„Iwä aldänadive Fakte hosde di(s)ch groad vo korzäm ge..eißert. Du host gesoat, Klausi“, waff Lena eu, „aldänadive Fakte duhts net gewwe, Fakte seun Fakte un niemoals aldänadiv.“
„Schtimmt joa alles, woassä hier soage duht“, daht Klausi seu Schauschpiel be..enne, „in
Werkli(s)chkaat isses so, woas mä iwä Donoald Trump soage muss:
Ä glaabt, ä seu oan Scheenie
is awä nur eun bleed Rindvieh.“
Übersetzung: „Der Mister Donald Trump hat das Coronavirus besiegt“, eröffnete Klausi, unser Chef-Filosoof, die Filosofenrunde in der Kneipe Zum weisen Mondmann.
„Wie kommst du denn auf diese völlig unglaubwürdige Behauptung?“ fragte ich, vermutete allerdings, dass er dies selber nicht ernst meinte.
„Ist doch völlig klar“, grinste Klausi, „mehrere eindeutige Fakten belegen das.“
Unser Chef-Filosof und Dorfdichter kippte einen kräftigen Schluck Bier aus dem Bierglas in seine trockene, durstige Kehle.
„Na, zähle mal die eindeutigen Fakten auf, Klausi“, forderte Lena ihn auf.
„Gern“, nickte Klausi, „als erstes ist da zu erwähnen, der Mister Trump hat das selber gesagt. Und wir hier alle wissen“, er schaute am Tisch in die Runde, „alles, was der fast göttliche, amerikanische Präsident von sich gibt, hat Hand und Fuß, er verbreitet keine Fake-News, wie seine bösartigen Kritiker, und lügen tut er außerdem so gut wie nie.“
Schallendes Gelächter war die Antwort von uns Filosofen auf den kurzen Vortrag unsreres Chef-Filosofen, selbst unsere äußerst naiven Edelleute, Babettchen und Ludwig, lachten herzhaft.
„Und zweitens“, gluckste Klausi, er musste sich beherrschen, nicht selber in Lachkaskaden zu stürzen, „wie ihr wisst, ist dieser Mann ja mit diesen Viren infiziert worden, war im Krankenhaus und ist bisher trotzdem nicht gestorben. Das ist doch wirklich eine phantastisch grandiose , ja wirklich begnadete Leistung.
Und drittens: Selbst sein Leibarzt sagte, völlig glaubwürdig; der tolle Mister Trump hat es überstanden und es geht ihm extrem sehr gut.
Dies bedeutet: Mit der Coroapandemie geht es ab jetzt bergab, die Viren werden langsam verschwinden. Die Coronaviren können nur noch blöd stieren und flüchten.“
„Deine Satire, Klausi“, lobte ich, „ist direkt gelungen. Du bist zu rächt unser erster Dorfdichter.“
„Was heißt hier Satire“, erwiderte Klausi grinsend, Das sind halt die Fakten, die alternativen Fakten.“
„Über alternative Fakten hast du dich gerade vor kurzem geäußert. Du hast gesagt, Klausi,“
warf Lena ein ,“alternative Fakten gibt es nicht. Fakten sind Fakten und niemals alternativ.“
„Stimmt ja alles, was ihr hier sagt“, beendete Klausi sein Schauspiel, „in Wirklichkeit ist es so, was man über Donald Trump sagen muss:
Er glaubt, er sei ein Genie
ist aber nur ein blöd` Rindvieh.“
