Video davon unten auf dieser Seite nach der Übersetzung 

 

Rheinhessenlied (auch Rheinland-Pfalzlied)

 

Mä seun baa uns foandasdi(s)che Leit

doas woar friehä  so, nadierli(s)ch aach  heit.

Unsä kestli(s)ch Weu is de beste diesä Welt

des is doch woas uf unserm Globus zählt.

Wä duhn dän gern oft kippe un drinke

bevo wä  ämadded in die Forzkuhl sinke.

Die Meenzä Fassenacht zei(s)cht: Mä kenne feiern

des waaß doch jedä zwische Flensburg un Bayern.

 

Turiste!Ihr wollt gern fuddern Zwiffelkuche?

Kimmtzu uns, ihr braacht net längä  suche.

 

 

Übersetzung:Wir sind bei uns phantastische Leute

das war früher so, natürlich auch heute.

Unser köstlicher Wein ist der beste der Welt

das ist doch was auf unserem Globus zählt.

Wir tun den gern oft kippen und trinken

bevor wir ermattet in die Furzkuhle sinken.

Die Mainzer Fastnacht zeigt; Wir können feiern

das weiß doch jeder zwischen Flensburg und Bayern.

 

Touristen! Ihr wollt gern futtern Zwiebelkuchen?

Kommt zu uns, ihr braucht nicht länger  suchen.